all / Business Services / Translation
Post# A129

Translators and Proofers (German – English) (all around the world, London)

Posted on: Thursday, 12 June, 2008  08:58
Updated On: Friday, 08 August, 2008  11:45
Expires On: Saturday, 20 September, 2008  08:58
Reply to: (Use contact form below)
Budget: (Not Provided)
 

The position:
As a salaried in-house employee or as a part-time or full-time teleworker, you are responsible for the prompt and reliable preparation of translations.
Ideally you also enjoy working as an editor/proofer and will act as the final quality supervisor before we forward the texts to our clients.
Freelancers are also welcome.

Your profile:
You are a native speaker of the English language. Excellent knowledge of German is a must; knowledge of French and other foreign languages would be of considerable advantage.
You are able to work quickly and accurately even under deadline pressure.
Language graduates and those with experience of working as a translator or editor/proofer preferred.
Lateral entries with an excellent feel for language are also welcome.
You also have well-founded specialist knowledge of at least one of the following areas: Insurance, Finance and Banking. Further specialist knowledge in Business, Law, Marketing, Information Technology and Industry & Technology would be a plus.

We offer:
An interesting and secure job with an international, forward-looking and growth-oriented company.


Have we aroused your interest? If so, we look forward to receiving your CV and references by E-mail stating the earliest possible date you could join the company and your desired salary: jobs@24translate.de. If applying as a freelancer, please log in to www.24translate.de/supplier (“New Account”).


24translate GmbH
Ms Menge
Lehmweg 17
D-20251 Hamburg
www.24translate.de/supplier


It is NOT ok to contact this poster with commercial interests.

30 hits

Contact this User: 
 
Your email: *
Message: *
Attachment:
The following file types are not allowed: exe, com, bat, vbs, js, jar, scr, pif
Maximum file size: 1000KB
Security Code: *
Enter the code shown above into this textbox